Yves Auger

de la Enciclopedia României

Salt la: navigare, căutare
Yves Auger
Replace this image male.png
Naţionalitate francez
Născut 14 august 1893, Rochelle, Franţa
Decedat 22 iulie 1978, Marennes, Franţa
Ocupaţie lingvist
Sigla Academiei Romane.png
Membru corespondent
al Academiei Române
Ales 27 mai 1943

Yves Auger (n. 14 august 1893, Rochelle, Franţa - d. 22 iulie 1978, Marennes, Franţa) a fost lingvist francez, membru corespondent străin al Academiei Române.

Biografie

A absolvit cursurile Şcolii Superioare Normale din Paris.

La 28 ani a primit un post de profesor la Facultatea de Litere din Cluj, unde a activat timp de 20 ani. Cu sprijinul guvernului francez a întemeiat la Cluj o bogată bibliotecă. Cât timp a activat la Cluj a fost unul dintre cei mai activi colaboratori ai Dicţionarului limbii române şi ai Atlasului lingvistic român. S-a implicat în redactarea periodicului "Revue de la Transylvanie".

În 1949 a fost numit profesor universitar în Franţa, după care s-a retras la Marennes, unde a murit.

A făcut traduceri foarte bune din operele lui Mihail Sadoveanu, Ion Creangă, Ionel Pop, Mihai Eminescu şi Ioan Alexandru Brătescu-Voineşti.

Academia Română l-a numit membru corespondent străin la 27 mai 1943.

Bibliografie

  • Rusu, Dorina N. - Membrii Academiei Române, 1866-1999, Editura Academiei Române, Bucureşti, 1999 ISBN 973-27-06967